Hooking up Isaac and you will Jacob toward Class of Abraham

… Sarah doesn’t appear in ch. 24. Lookin straight back along the tale, new reference will be in order to the father which, at the beginning of brand new section, believed he had been close to dying. It is likely hence that concluding sentence ran: ‘So Isaac was comfortable following the death of their father.’…

Gunkel’s solution is maybe not enough, not. His argument you to “if the servant concerns Isaac, Isaac says to your one their dad keeps passed away in the meantime,” ignores the fact that the new slave describes Isaac because “their learn” till the several got a way to chat (v. 65), of which point, the servant do not have known one Abraham had passed away. Furthermore, the latest notice on Isaac shopping for comfort getting their mom’s death links without a doubt to Sarah demise (ch. 23), and thus there’s absolutely no justification so you’re able to emend the fresh verse to help you “father.”

A great Fragment away from Heritage

I suggest one to to start with it absolutely was Isaac, allegedly on his own effort, who delivers regarding their slave to find him a partner. Ergo, in the event that slave efficiency with Rebecca, the guy gifts their particular straight to Isaac.

When i argue during my “Isaac before He was Abraham’s Child” (TheTorah 2020), Abraham used to be a separate patriarch, who served alone since the “father” of the nation

An editor modified the bulk of the latest story (vv. 1–52), you to originally focused on Isaac merely, presenting Abraham while the individual who looked after their son and arranged to possess his matrimony ahead of their dying. Hence, the man relates to “their learn Abraham” (vv. twelve, twenty seven, 42, 48) that will be titled “Abraham’s slave” (vv. 34, 52), and much of your own dialogue means brand new servant finding an effective partner on master’s child.

A good fragment of your basic kind of the fresh narrative is actually kept out of v. 53, and that refers to the latest servant’s present to Rebecca’s sis and you can mom, till the stop of your story, with just a handful of editorial glosses (vv. 59, and 67a).

Right here, the new servant are known merely since the “new slave” otherwise “the man” (vv. 53, 58, 61, 65 [twice], 66), which will just as easily be a mention of Isaac’s servant. Far more somewhat, starting with verse 54, we find “the brand new servant” talking to Rebecca’s mommy and you will brother on the “my learn” (vv. 54, 56) as opposed to “my personal master Abraham” (such as vv. a dozen, 27, 35–37, 39, 42, 48):

?????? ??:?? ????????? ??????? ?????? ????? ??????? ????? ?????????? ????????? ????????? ???????????? ????? ????????? ???????????. ??:?? ??????????? ???????????? ???? ????????????? ?????? ?????? ??????????? ?? https://internationalwomen.net/sv/grekiska-flickor/????????? ???????? ????????? ??????????? ????????. ??:?? ????????? ??????? ??? ?????????? ????? ???????? ????????? ????????? ???????????? ????????? ????????.

Gen The new slave brought out stuff off gold-and-silver, and clothing, and you will gave them to Rebecca; and then he gave gift ideas so you can her sister along with her mommy. Then he plus the men that have him ate and you will ate, as well as spent the night. After they arose 2nd morning, the guy told you, “Give me hop out to see my learn.”… He thought to them, “Don’t impede myself, given that YHWH makes my personal errand successful. Bring me personally get-off that i might have to go to my grasp.”

From here until verse 65, the new slave seems to be talking about Isaac when he claims “my master;” this is certainly obvious when he teaches you to help you Rebecca just who the person dealing with all of them is.

As to why try the story reworked to make the step to your is why and never Isaac’s? In the first place, the new Abraham and you can Isaac stories had been separate lifestyle, and weren’t connected: Isaac was not Abraham’s son. At the same time, Isaac and his awesome son Jacob-the daddy from Israel-belonged so you’re able to a multiple, separate, federal culture.

internationalwomen.net sv+grekiska-flickor postorder brudhistorier